HandBrake pour MAC
Convertisseur vidéo gratuit et open source qui transforme presque toute vidéo en MP4, MKV ou WebM.
Présentation de HandBrake
HandBrake est un convertisseur vidéo gratuit et open source pour Mac. Il prend des vidéos de presque n’importe quel format et les convertit en fichiers modernes et largement compatibles : MP4, MKV ou WebM, encodés en H.264, H.265 (HEVC), AV1 ou VP9. Il est développé par les bénévoles de la HandBrake Team et publié sous licence GPLv2, sans publicité, filigrane ni version payante.
On utilise HandBrake pour réduire la taille d’enregistrements d’écran et de vidéos d’appareil photo, pour qu’une vidéo se lise sur un téléphone, une tablette ou une télévision, et pour sauvegarder en fichiers des DVD et Blu-ray non protégés. HandBrake est une app universelle qui fonctionne nativement sur les Mac Apple Silicon et Intel, et la version actuelle fonctionne sur macOS 10.13 ou ultérieur.
Fonctionnalités principales
Les préréglages intégrés de HandBrake donnent de bons résultats en un clic, et chaque réglage peut être ajusté quand vous voulez plus de contrôle.
- Préréglages : des réglages prêts à l’emploi pour les appareils Apple, Android et autres, pour la mise en ligne, pour les fichiers Matroska et pour la production, ainsi que vos propres préréglages enregistrés.
- Encodeurs modernes : H.264 et H.265 avec x264 et x265, AV1 avec SVT-AV1, ainsi que VP8 et VP9, avec un encodage accéléré par le matériel sur Mac grâce à VideoToolbox d’Apple.
- File d’attente : ajoutez de nombreux fichiers ou un dossier entier et laissez HandBrake les convertir l’un après l’autre.
- Filtres vidéo : désentrelacement, détélécinéma, débruitage, netteté, recadrage et redimensionnement, rotation et conversion en niveaux de gris.
- Sous-titres : conservez ou incrustez les pistes de sous-titres, ajoutez des fichiers SRT et gardez les sous-titres pour sourds et malentendants.
- Audio : plusieurs pistes audio par fichier, encodées en AAC, AC3, MP3, FLAC ou Opus, ou transmises sans modification.
- Chapitres et aperçu : conservez les marqueurs de chapitre et vérifiez un court aperçu avant de convertir tout le fichier.
- Ligne de commande : HandBrakeCLI, un téléchargement séparé, convertit des vidéos depuis le Terminal ou des scripts.
Nouveautés de la version 1.11.2
HandBrake 1.11.2 est une version de maintenance.
- Corrige un plantage lors d’encodages x265 sans perte en 2 passes
- Corrige une fuite de mémoire lors d’encodages MPEG-4, MPEG-2, VP9 et FFV1 en 2 passes
- Corrige la disposition des canaux 7.1 de l’encodeur AAC Core Audio
- Corrige la palette des sous-titres VobSub dans les fichiers MP4
- Mac : meilleure gestion des préréglages non pris en charge et bibliothèque de mise à jour automatique actualisée
- FFmpeg mis à jour en 8.0.2 et SVT-AV1 en 4.1.0
Questions fréquentes sur HandBrake
HandBrake est-il gratuit sur Mac ?
Oui. HandBrake est gratuit et open source, publié sous licence GPLv2. Il n’y a ni publicité, ni filigrane, ni version payante.
HandBrake fonctionne-t-il sur les Mac Apple Silicon ?
Oui. HandBrake est une app universelle : il fonctionne nativement sur les Mac Apple Silicon et sur les Mac Intel.
Quelle version de macOS faut-il pour HandBrake ?
HandBrake 1.11.2 fonctionne sur macOS 10.13 ou ultérieur. L’équipe de HandBrake recommande une version récente de macOS, comme macOS 15 ou 26.
Dans quels formats HandBrake peut-il convertir une vidéo ?
HandBrake enregistre les vidéos en fichiers MP4, MKV ou WebM, encodés en H.264, H.265 (HEVC), AV1, VP8 ou VP9. Il peut ouvrir presque n’importe quel fichier vidéo comme source.
Comment réduire la taille d’une vidéo avec HandBrake ?
Ouvrez la vidéo, choisissez un préréglage comme Fast 1080p30 (ou une résolution plus faible) et cliquez sur Start. Pour des fichiers plus petits à qualité égale, choisissez un préréglage H.265 ou AV1.
HandBrake utilise-t-il l’accélération matérielle sur Mac ?
Oui. HandBrake peut encoder en H.264 et H.265 avec VideoToolbox d’Apple, qui utilise le moteur multimédia de votre Mac et va beaucoup plus vite qu’un encodage logiciel. Choisissez un préréglage ou un encodeur VideoToolbox pour l’utiliser.
HandBrake peut-il convertir des DVD et des Blu-ray ?
HandBrake convertit les DVD et les disques Blu-ray qui ne sont pas protégés contre la copie. Il ne supprime pas les protections contre la copie.
HandBrake est-il sûr à installer sur un Mac ?
Oui, si vous le téléchargez depuis le site officiel, handbrake.fr, vers lequel mène le bouton de téléchargement de cette page. HandBrake est open source et l’équipe publie une signature pour chaque téléchargement afin de pouvoir le vérifier.
Comment mettre à jour HandBrake sur mon Mac ?
Choisissez HandBrake, puis Check for Updates, et HandBrake installe la nouvelle version. Avant de mettre à jour, terminez les encodages en attente et sauvegardez vos préréglages personnalisés.
D’où vient le téléchargement de HandBrake sur handbrake.FULLMAC.app ?
Le bouton de téléchargement mène à la page de téléchargement officielle de HandBrake : https://handbrake.fr/downloads.php. handbrake.FULLMAC.app ne modifie pas l’installeur et ne le reconditionne pas.
Apps similaires
cTiVocTiVo est une application Mac gratuite qui télécharge les émissions de votre TiVo et les convertit vers de nombreux formats et appareils courants. Elle trouve seule les TiVo de votre réseau, vous montre leur contenu et vous laisse mettre des émissions en file d’attente par glisser-déposer. Une fois abonné à vos émissions habituelles, les nouveaux épisodes sont téléchargés et convertis sans autre intervention, et peuvent vous attendre sur votre iPhone ou iPad le matin.Vidéo
GifskiGifski transforme vos vidéos en superbes GIF animés. Déposez une vidéo, comme un enregistrement d'écran, et Gifski la convertit avec l'encodeur gifski, qui choisit des milliers de couleurs pour chaque image au lieu des quelques centaines habituelles, pour des GIF fluides et nets. Vous pouvez couper la vidéo, la recadrer, changer la taille, la fréquence d'images et la qualité, et voir le résultat ainsi que la taille du fichier avant d'enregistrer. Gifski est développé par Sindre Sorhus, avec l'encodeur gifski de Kornel Lesiński.Vidéo
PermutePermute est un convertisseur multimédia pour Mac qui transforme vidéos, audio, images et PDF dans le format voulu par glisser-déposer. Il gère pratiquement tous les formats, d'AVI, WMV, MP4, HEVC, ProRes, WebM et AV1 à MP3, AAC, FLAC, HEIC, AVIF et WebP, et peut au passage couper, recadrer, redimensionner, faire pivoter, fusionner et diviser les fichiers. Parmi ses outils récents figure la transcription de l'audio en texte et en sous-titres directement sur l'appareil. Permute est développé par Charlie Monroe Software.Vidéo
KapKap est un enregistreur d'écran gratuit et open source pour Mac. Choisissez l'écran entier, une fenêtre ou une zone que vous tracez, enregistrez, puis exportez le clip en GIF, en vidéo MP4 ou WebM, ou en PNG animé. Vous pouvez inclure le son, mettre en évidence les clics de souris et couper l'enregistrement avant l'export, ce qui rend Kap pratique pour les rapports de bug, les tutoriels et les courtes démonstrations. Kap est développé par Wulkano et publié sous licence MIT.Vidéo
CartCutCartCut est un éditeur vidéo conçu pour les effets de mouvement et la polyvalence. Il s’appelait auparavant Nugget, et son dépôt GitHub utilise encore le nom nugget-app. En plus du montage, il propose l’animation, le mixage du son, le texte, des extensions externes et des fichiers de projet. Il utilise le montage par calques au lieu des pistes traditionnelles, ce qui facilite l’application de plusieurs effets à un même élément. Ses créateurs disent vouloir permettre de produire des animations graphiques sans dépendre de logiciels lourds comme After Effects.Vidéo
SublerSubler est une app Mac pour multiplexer et étiqueter des fichiers MP4. Elle réunit dans un seul MP4 la vidéo, l’audio, les chapitres, les sous-titres et les sous-titres codés de fichiers MOV, MP4 et MKV, et accepte aussi les fichiers bruts H.264, AAC, AC3, Scenarist et VobSub. Elle crée des pistes de sous-titres TX3G et WebVTT qui fonctionnent sur les appareils Apple comme l’iPhone, l’iPad et l’Apple TV, ainsi que dans QuickTime.Vidéo
FULLMAC.app n’héberge pas cette app. Les boutons de téléchargement mènent aux pages du développeur.